Пост N: 2210
Настроение: оптимистичное всегда
Зарегистрирован: 17.09.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
26
Отправлено: 06.07.10 18:53. Заголовок: Почтовый спам
Девочки, кто знает.что это такое??? Пришло письмо по эл.почте и не одно.а уже третье.. просят срочно связаться, но я не могу иметь точный перевод и языка не знаю, чтобы принять решение, что мне с этим делать...Помогите пожалуйста.?? Очень прошу тех. кто может это перевести подробно. Возможно меня разводят или такое может быть правдой???
Your email address was selected randomly from the 888 casino automatic computer generated email online promotions and your email address emerged as one of the online winner in Category B+. This attracts a prize of (Eur 350,000.00). Prizes will be paid to lucky winners and those that leave close to Spain or Netherlands are obliged to come to our office in Galicia to begin their claim Notarization and Legalization processing eventually payment of your prize. It is very important you note that you are responsible for your claim legalization cost that will be required to process your claim notarization. If you are not willing to comply to this option; please don't reply this mail to avoid termination of your email. All prize payment must be claimed not later than 25th of July 2010.
After this date all unclaimed payment will be returned back to the organization as unclaimed. For more information's, on how to claim your prize, do contact our authorized legal claim processing office via email including your Secret Reference Number:
Contact: Mr. Pablo Gameg Ycaiar Email: info-contact-online@ozu.es Email: contact@mail2online.com
Note: Please do not disclose your [Secret Reference Number] to any individual/organization claiming to represent you or representing "es.888.com". If you receive any e-mail or phone call from anyone requesting you to provide your Reference Number, please report or forward any email received to us immediately. Our Member Support Department is available 24/7 to assist you via e-mail at: casino888.com.promotions.info@ozu.es
Ваш электронный адрес был выбран случайным образом из 888 казино, автоматического компьютерной электронной почты акции в Интернете и адреса электронной почты, как возникла одном из интернет-победитель в категории B +. Это привлекает приз (Eur 350,000.00). Премии будут выплачены в счастливчиков и тех, которые оставляют близко в Испании и Нидерландов обязаны прийти в наш офис в Галиции, чтобы начать Нотариальное заверение их претензии и легализации обработки в конечном итоге выплаты свой приз. Это очень важно, чтобы вы внимание, что вы несете ответственность за свои требование легализации расходов, которые будут необходимы для оформления претензии нотариальное заверение. Если вы не хотите, чтобы соответствовать этот вариант, пожалуйста, не ответьте на наше письмо, чтобы избежать прекращения электронной почты. Все приз платеж должен быть утверждал, что не позднее 25 июля 2010.
После этой даты все невостребованные платеж будет возвращен обратно в организации, как невостребованный. Для получения дополнительной информации в о том, как требовать вашего приза, , свяжитесь с нашим уполномоченным юридической обработки претензий в том числе по электронной почте Вашего секретного Номер:
Примечание: Пожалуйста, не разглашать ваш [Секретный Номер] для любого индивидуальный / организации утверждают, что представляем вам или представляющих "Es.888.com". Если вы получите любой электронной почты или телефонного звонка от всех нуждающихся Вас предоставить свой идентификационный номер, пожалуйста, сообщите или переслать любой электронной почты получил нам немедленно. Наши члены Департамент поддержки доступна 24 / 7 помочь вам по электронной почте по адресу: casino888.com.promotions.info @ ozu.es
Поздравляем Заранее
Г-жа Magarina Danorial Менеджер по продвижению это с помощью переводчика Гугл.
Пост N: 18797
Настроение: Оставь, старушка, я в печали!
Зарегистрирован: 19.01.07
Откуда: Латвия
Рейтинг:
115
Отправлено: 06.07.10 19:05. Заголовок: Елена прекрасная , я..
Елена прекрасная , я уже несколько раз получала подобные письма. Мне тут на форуме посоветовали стереть, не забивая голову, потому что это разводка чистейшей воды. Если верить этим письмам, то я раз в пол-года регулярно выигрываю в разные случайные лотереи по пол-лимона и больше! Правда, у тебя несколько другой текст, но смысл тот же: ваш почтовый адрес выиграл в лотерею по случайному отбору номеров...
Пост N: 2213
Настроение: оптимистичное всегда
Зарегистрирован: 17.09.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
26
Отправлено: 06.07.10 19:11. Заголовок: ALICE . но это автом..
ALICE . но это автоматический перевод.. Мне стало понятно. что я должна иметь связь с этим казино, чтобы легализовать свои расходы(!) Т.е.. другими словами: дать тем самым через свой ответ на сообщённый ими эл.адрес согласие, что мой адрес будет участвовать в какой-то игре или лотерее и может выиграть какую-то сумму. в пределах 350 000.00 .............. Хитро как написано!!! типа: ответьте на наше сообщение и вы в игре.. а там с вас расходы за участие. прально я поняла???
Пост N: 11138
Настроение: Хочется изменить мир, но РАМХА не даёт исходников... почему-то)))
Зарегистрирован: 26.01.07
Откуда: Где-то, может рядом, может нет
Рейтинг:
93
Пост N: 11139
Настроение: Хочется изменить мир, но РАМХА не даёт исходников... почему-то)))
Зарегистрирован: 26.01.07
Откуда: Где-то, может рядом, может нет
Рейтинг:
93
Отправлено: 06.07.10 20:30. Заголовок: ALICE пишет: Red ca..
Пост N: 11140
Настроение: Хочется изменить мир, но РАМХА не даёт исходников... почему-то)))
Зарегистрирован: 26.01.07
Откуда: Где-то, может рядом, может нет
Рейтинг:
93
Отправлено: 06.07.10 21:01. Заголовок: ALICE пишет: Red ca..
ALICE пишет:
цитата:
Red cat , я там перевела и пояснила... в меру скромных знаний...
Пост N: 12123
Настроение: Сопоставимое с погодой
Зарегистрирован: 19.01.07
Откуда: USA
Рейтинг:
68
Отправлено: 07.07.10 08:49. Заголовок: ALICE пишет: как мо..
ALICE пишет:
цитата:
как можно пояснить машинным переводом?
А чем машинный хуже? основная мысль передана. Впрочем, несколько туманно. Я бы с моим аглицким сказала в двух словах. Хочешь выиграть? Переведи денежки на на нотариальное оформление клейма. По-моему, все ясно. Очередное разводилово. Вообще умные люди советуют не открывать неизвестно откуда посланное. Вирусы там и прочее...
Пост N: 13965
Зарегистрирован: 26.04.07
Рейтинг:
127
Отправлено: 08.07.10 01:25. Заголовок: Елена прекрасная пиш..
Елена прекрасная пишет:
цитата:
Девочки, кто знает.что это такое??? Пришло письмо по эл.почте и не одно.а уже третье.. просят срочно связаться, но я не могу иметь точный перевод и языка не знаю, чтобы принять решение, что мне с этим делать...Помогите пожалуйста.?? Очень прошу тех. кто может это перевести подробно. Возможно меня разводят или такое может быть правдой???
Чего-то я не въезжаю, а каким боком фиг знает какое письмо относится к сабжу? Или у меня тоже мозги плавятся от жары?
Пост N: 11150
Настроение: Хочется изменить мир, но РАМХА не даёт исходников... почему-то)))
Зарегистрирован: 26.01.07
Откуда: Где-то, может рядом, может нет
Рейтинг:
93
Пост N: 18819
Настроение: Оставь, старушка, я в печали!
Зарегистрирован: 19.01.07
Откуда: Латвия
Рейтинг:
115
Отправлено: 08.07.10 08:49. Заголовок: ALICE пишет: поприс..
ALICE пишет:
цитата:
поприсылают и успокоятся...
Одни успокоятся - другие пришлют! Приготовься всю жизнь сама почту сортировать, не надеясь, что твой почтовик это сделает. Мне тоже регулярно всякую фигню присылают, а почтовик пропускает! Зато пару раз важные и ожидаемые письма от родных отправил в СПАМ. Я после этого теперь и СПАМ проверяю регулярно.
Пост N: 13972
Зарегистрирован: 26.04.07
Рейтинг:
127
Отправлено: 08.07.10 12:25. Заголовок: ALICE пишет: лично ..
ALICE пишет:
цитата:
лично я ВСЮ неизвестную мне почту удаляю на раз, даже и без разговоров... поприсылают и успокоятся...
Аналогично. Туда же, в черный список, летят все письма без заголовков с неизвестных мне адресов. Поэтому, как и у Ауры, там оказались несколько хороших адресатов, которые потом с возмущением спрашивали, почему не отвечаю.)))
Пост N: 12143
Настроение: Сопоставимое с погодой
Зарегистрирован: 19.01.07
Откуда: USA
Рейтинг:
68
Отправлено: 08.07.10 16:12. Заголовок: AURA пишет: это inb..
AURA пишет:
цитата:
это inbx их забраковал, ему они не понравились!
Вот-вот, у меня с аутлуком такая история. До смешного доходит. С соседнего стола скидывают бумажку, сижу, жду, как придурок, с полчаса, а она элементарно попадает в мусор.
Пост N: 11166
Настроение: Хочется изменить мир, но РАМХА не даёт исходников... почему-то)))
Зарегистрирован: 26.01.07
Откуда: Где-то, может рядом, может нет
Рейтинг:
93
Отправлено: 08.07.10 16:22. Заголовок: Allegro пишет: Это ..
Allegro пишет:
цитата:
Это ещё что за зараза такая?
А хрен (ратение такое) его знает AURA пишет:
цитата:
Приготовься всю жизнь сама почту сортировать, не надеясь, что твой почтовик это сделает.
Ну уж лучше сортировать, отправляя письма от не пойми каких адресатов в спам...
Пост N: 9361
Настроение: с надеждой на лучшее
Зарегистрирован: 20.01.07
Откуда: EC-LV
Рейтинг:
81
Отправлено: 09.07.10 12:13. Заголовок: Да уж... задолбали э..
Да уж... задолбали этими письмами. Я весной стока денег навыигрывала ! Вот сижу думаю, может зря не отозвалась, может и правда миллионершей стала бы Как раз сегодня получила письмецо, думала, куда бы его приткнуть чтоб вам показать, вместе поржать, а тут такая замечательная тема нарисовалась ! Письмо получила же на родном-могучем, видно этО сильно старалась понравиться и перевело для точкаРУ, но получилось токомо хуже
цитата:
Привет Я знаю, это письмо придет к вам, как удивление, поскольку мы не встретились раньше или же всю предыдущую переписку друг с другом, я извиняюсь, и хотел бы извиниться за причиненные неудобства, я прошу вас дать мне аудиторию, чтобы выразить я. Я хочу начать сообщить вам, что я получил свой адрес электронной почты в одном из сайтов во время навигации в Интернете в поисках иностранного представителя бизнеса, а затем решился написать и таблицы мою просьбу к вам. Я в остро нуждаются и хотят иметь хорошие отношения с Вами на основе взаимопонимания, честности и взаимного доверия. Я хочу, чтобы вы знали, что у меня есть особые причины для связи с вами из-за срочности мои страдания.
Я считаю, что мы оба должны быть готовы познакомиться друг с другом в глубине души, доля моего одиночества, мысли, разочарования, трудности и страдания, прежде чем я дальше. Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы представить себе, чтобы вы сможете познакомиться со мной и точно, что мне нужно от вас. Меня зовут Эстер Dabah, я 23 лет девушка из Либерии. Я единственная дочь доктора Адиса Dabah кто был убит во время войны в моей стране была очень напряженной, до смерти отца он был известный купец в какао, кола орехи, орехи кешью, искусство работы, земельный участок разработчик и алмазов дилера, мой отец и мать оба были убиты неизвестными мужчинами пушки никто не знаю, почему они были убиты. Моя мать умерла на месте, а мой отец был доставлен в частную больницу, где он жил и умер, но перед смертью он показал мне все об этом деньги, так как я единственный ребенок у него есть.
Я вынужден с вами из-за жестокого обращения я получаю от моего шага мать, она планирует отнять все мои покойного отца казны и имущества от меня с неожиданной смерти моего любимого отца, в то время я хотел бежать в Европу, но она спрятаться мой заграничный паспорт и другие ценные проездные документы. Мне очень повезло, чтобы обнаружить, где мой отец в файл, который содержит важные документы были сохранены. Так что я решил бежать в лагерь беженцев, где я в настоящее время ищут убежища в соответствии с Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев здесь в Дакаре, Сенегал.
Я хотел бы связаться с Вами лично для долгого срока деловые отношения и инвестиции помощь в вашей стране, отцу на хранение сумму 6,7 млн. долл. США в банк с моим именем в качестве ближайших родственников. Тем не менее, я буду вперед моего покойного отца, адвоката связаться с контактным банка, чтобы вы могли обратиться к ним за необходимые документы на подтверждение Вашего принятия, чтобы помочь мне для передачи и инвестиционной деятельности фонда. Как я уже упоминал выше, моя самая насущная необходимость в том, что я хочу, чтобы вы мне помочь, чтобы обеспечить перевод денежных средств в безопасное счета, а также инвестировать их. Хотя вы мне помочь добиться разрешения на въезд в один из лучших университетов в вашей стране, потому что это очень важно для меня, чтобы завершить мое исследований. Я хочу, чтобы вы поняли, что в качестве беженца в соответствии с Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, я не имею права по закону, чтобы открыть счет в любом банке или сделать передачу по себе, поэтому мне нужна ваша помощь.
Я был в мой первый год в университете, когда кризис, который позже изменил мою жизнь началась. Это мое желание, чтобы вознаградить вас с 10% от общей суммы фонда немедленно передается. Я надеюсь и желаю это будет начало прочного деловых отношений. Я только что приняли мое время, чтобы объяснить, почему я решил связаться с вами. Пожалуйста, для конфиденциальных целей, все коммуникации должны быть через мой альтернативный адрес электронной почты только.
Я положил вещи в действие немедленно я получить положительный ответ доказать свой интерес к делать дело. В свете вышесказанного, мне нужно срочно ответ от Вас, указав свой способности и готовности справиться с этой сделки искренне. Я хочу, чтобы вы знали, что все беженцы из разных африканских зонах, пострадавших от войны пребывания в лагере беженцев, в настоящее время позаботиться о преподобный Пастор Джон Onah который духовенства человека в управлении (Христос король церковь) церкви в лагере беженцев. Он очень хороший и верный слуга Божий. Если вы хотите посетить меня в Сенегале, вы должны прийти непосредственно в лагерь беженцев на вашем прибытии в Дакаре. Когда вы приходите вы должны спросить сотрудника службы безопасности в ворота о Эстер Dabah из Либерии. Он пошлет меня на мужской общежитии. Я с нетерпением жду встречи с вами в Сенегале.
Средства фонда будут либо переведены непосредственно на ваш счет или назначенных вам следует поехать в страны Европы, где деньги на хранение подписывать важные документы передачи для передачи документов, если такая необходимость возникает. Вы должны держать эту сделку как "Совершенно секретно", не раскрывать ее народ до бизнес более после того, как фонд был передан, я буду с вами для нас инвестировать деньги. Вы должны ответить мне обратно вы сразу получите это письмо. С уважением, Эстер.
Пост N: 11181
Настроение: Хочется изменить мир, но РАМХА не даёт исходников... почему-то)))
Зарегистрирован: 26.01.07
Откуда: Где-то, может рядом, может нет
Рейтинг:
93
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 4
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет